L’articolo celebra la riapertura di Xochimilco dopo mesi di confinamento e invita a prenotare un giro in trajinera dal sito ufficiale dell’imbarcadero Las Flores Nativitas. Suggerisce inoltre di prolungare la visita nei locali di quesadillas e pulque che circondano i canali.
L’articolo informa che il municipio di Xochimilco ha annunciato la riapertura dei suoi 11 imbarcaderi dopo cinque mesi di inattività a causa della pandemia. Passa in rassegna le regole che hanno accompagnato il ritorno delle trajineras e spiega come prenotare online i percorsi presso l’imbarcadero Las Flores Nativitas.
L’articolo annuncia che l’imbarcadero Las Flores Nativitas riprende i suoi giri in trajinera dopo mesi di chiusura per la pandemia. Descrive i tour disponibili —base, libero, tradizionale, ecologico, festa, completo e Isola delle Bambole— e i servizi extra, e avverte che l’inattività ha favorito la proliferazione del giacinto d’acqua nei canali.
L’articolo informa che gli 11 imbarcaderi di Xochimilco hanno riaperto dopo cinque mesi di chiusura a causa del COVID-19. Il sindaco José Carlos Acosta Ruiz ha spiegato che il ritorno delle trajineras è stato accompagnato da regole sanitarie e di sicurezza e che in precedenza i canali erano stati puliti e sanificati.
Il servizio ripercorre la storia delle trajineras di Xochimilco, dal boom dei giri in barca durante il Porfiriato alla fama mondiale con il film “María Candelaria”, e racconta come nel 2020 la pandemia abbia fermato il lavoro di migliaia di persone. Carlos Díaz, presidente dell’imbarcadero Las Flores Nativitas, parla dei preparativi per la riapertura.
In un forum sul turismo a Xochimilco, la presidente locale della Canirac ha avvertito che alcuni ristoranti affiliati non avrebbero riaperto a causa della pandemia e che il colpo è più duro perché la maggior parte sono attività familiari. Carlos Díaz, dell’imbarcadero Las Flores Nativitas, ha parlato delle spese per riattivare le trajineras, e una deputata ha chiesto di accelerare la ripresa turistica.
Con gli imbarcaderi ancora chiusi per la pandemia, l’articolo rende noto che Las Flores Nativitas permetteva di prenotare dal proprio sito web giri per date future. Descrive i percorsi disponibili, dal tour libero a quello dell’Isola delle Bambole, e suggerisce di prenotare come modo per sostenere i lavoratori del posto.
Scritto durante la quarantena, l’articolo invita a pianificare da casa una visita a Xochimilco e ad acquistare in anticipo, online, i percorsi dell’imbarcadero Las Flores Nativitas, che dal 2018 accetta prenotazioni via internet. Cita alcuni dei suoi pacchetti, come quelli che visitano serre e lagune, il centro degli axolotl o l’Isola delle Bambole.
L’articolo invita a percorrere i canali di Xochimilco, dalla zona turistica alla tranquilla Zona Ecologica, e consiglia i tour di Trajineras Turísticas de Xochimilco, presso l’imbarcadero Las Flores Nativitas, che possono includere quesadillas a bordo. Mette in risalto due tappe: l’Isola delle Bambole e la Casa del Axólotl, un centro dedicato alla protezione di questa specie endemica.
L’articolo recensisce gli spettacoli horror andati in scena sui canali di Xochimilco nel 2019, dove le trajineras fanno da poltrone davanti a palcoscenici all’aperto. Mette in risalto “La Llorona”, che compiva 26 anni; “Sobrenatural”, incentrato su leggende di streghe; e “El Nahual”, presso l’imbarcadero Las Flores Nativitas.