博客

这篇报道通过当地船夫 Delfino 先生的视角，描绘了霍奇米尔科运河上的生活。他从小就开始在彩船（trajinera）上工作，并讲解了这些船只的传统命名方式。他说，这份手艺世世代代养活了他的家人。报道还介绍了该地区的主要码头和景点。

该报道介绍，成立于1993年的 Las Flores Nativitas 码头现已开通彩船（trajinera）游览网上预订。报道介绍了码头的五条游览路线，从基础的运河游览，到包含温室、潟湖、美西螈博物馆（Museo del Ajolote）和娃娃岛的线路，还介绍了音乐、餐饮、导游和彩船装饰等附加服务。

该报道介绍，Las Flores Nativitas 码头推出了一个网站，可在线预订并支付五种彩船（trajinera）游览线路，还可选择餐饮、导游、音乐或船只个性化定制等附加服务。报道称，此举旨在让游览更加便利，并遏制未经授权导游的不当行为。

当时的霍奇米尔科区政府（delegación）发出警告：有未经授权的导游向游客收取远高于规定标准的彩船（trajinera）游览费用。当局发起了一项宣传活动，公布核定价格，并指出这种做法损害了正规登记经营者的利益。当局建议游客不经中间人直接前往码头，或核实持证导游的证件。

该报道推荐了霍奇米尔科2017年演出季的两部恐怖剧目。一部是“La leyenda del nahual de Xochimilco”（霍奇米尔科纳瓦尔传说），在 Las Flores Nativitas 码头的水上舞台演出，故事背景设定在殖民时期；另一部是“La Llorona”（哭泣的女人），当时已在 Cuemanco 上演24年，灵感来自与女神西瓦科亚特尔（Cihuacóatl）相关的民间口述故事。

霍奇米尔科的 Las Flores Nativitas 码头以“La leyenda de los volcanes”（火山传说）开启新演出季。这是一部由 Jorge Guzerra 执导、适合全家观看的音乐戏剧作品，讲述了伊斯塔西瓦特尔（Iztaccíhuatl）与波波卡特佩特（Popocatépetl）的悲剧爱情故事——众神将两人化为了火山。

霍奇米尔科连续第四年上演“La leyenda del Nahual”（纳瓦尔传说）。这部剧在水上舞台演出，观众需从 Las Flores Nativitas 乘坐彩船（trajinera）前往。制作人 Carlos Ernesto Díaz 介绍，该剧展现了这一角色在前西班牙时期、殖民时期和当代的形象。剧情设定在1621年，将追捕纳瓦尔的故事与一段三角恋交织在一起。