يصوّر التحقيق الصحفي الحياة في قنوات سوتشيميلكو من خلال دون دلفينو، المجدّف المحلي الذي بدأ العمل في التراخينيرات منذ طفولته، ويشرح كيف تُسمّى القوارب تقليديًا. ويروي أن هذه المهنة أعالت عائلته جيلًا بعد جيل، كما يستعرض المقال أبرز المراسي والمعالم في المنطقة.
يذكر المقال أن مرسى لاس فلوريس ناتيفيتاس، الذي تأسّس عام 1993، أصبح يتيح حجز جولاته بالتراخينيرا عبر الإنترنت. ويصف جولاته الخمس، من الجولة الأساسية في القنوات إلى خيارات تشمل المشاتل والبحيرات ومتحف الأكسولوتل وجزيرة الدمى، إضافةً إلى خدمات إضافية مثل الموسيقى والطعام والمرشدين وتزيين التراخينيرا.
يفيد المقال بأن مرسى لاس فلوريس ناتيفيتاس، الذي ينظّم أيضًا عروضًا مثل «La leyenda de los volcanes» (أسطورة البراكين) و«La leyenda del Nahual Xochimilco» (أسطورة ناوال سوتشيميلكو)، أصبح يتيح حجز التراخينيرات عبر الإنترنت. ويقدّم موقعه خمس جولات تتراوح مدتها بين ساعة وخمس ساعات، مع محطات مثل المشاتل أو البحيرات أو جزيرة الدمى، إضافةً إلى خدمات إضافية مثل الموسيقى أو الطعام.
يذكر المقال أن مرسى لاس فلوريس ناتيفيتاس أطلق موقعًا إلكترونيًا يمكن من خلاله حجز خمسة أنواع من جولات التراخينيرا ودفع ثمنها عبر الإنترنت، مع خدمات إضافية اختيارية مثل الطعام أو المرشدين أو الموسيقى أو تخصيص القارب. ووفقًا للنص، تهدف المبادرة إلى تسهيل الزيارة والحدّ من تجاوزات المرشدين غير المرخَّصين.
يقدّم المقال منصة إلكترونية لحجز جولات التراخينيرا في سوتشيميلكو ودفع ثمنها، مع خمس جولات للاختيار من بينها. وإلى جانب الجولة، تتيح المنصة إضافة الطعام والمشروبات والموسيقى ومرشد أو مؤرّخ معتمد، وتخصيص التراخينيرا باسم مرسوم بالطلاء أو مصنوع من الزهور؛ ويُرسَل التأكيد وإرشادات الوصول عبر البريد الإلكتروني.
حذّرت مندوبية سوتشيميلكو، كما كانت تُسمّى آنذاك، من مرشدين غير مرخَّصين يتقاضون من السياح أكثر بكثير من المسموح به مقابل جولة التراخينيرا. وأطلقت السلطات حملة للتعريف بالتكلفة المعتمدة، وأشارت إلى أن هذه الممارسة تضرّ بمقدّمي الخدمات المسجَّلين. وأوصت بالتوجّه مباشرة إلى المرسى دون وسطاء أو التحقق من بطاقة اعتماد المرشدين المرخَّصين.
يوصي المقال بعرضَي رعب في سوتشيميلكو لموسم 2017. الأول «La leyenda del nahual de Xochimilco» (أسطورة ناوال سوتشيميلكو)، على مسرح عائم في مرسى لاس فلوريس ناتيفيتاس، وتدور أحداثه في الحقبة الاستعمارية؛ والثاني «La Llorona» (المرأة الباكية)، الذي كان يحتفل بمرور 24 عامًا على تقديمه في كويمانكو، وهو مستوحى من حكايات شفهية مرتبطة بالإلهة سيواكواتل.
يصل عرض «La leyenda del nahual» (أسطورة الناوال) إلى موسمه الخامس في سوتشيميلكو بموسيقى متجدّدة تمزج بين التشويق والأصوات ما قبل الإسبانية، وبشخصية جديدة تتحوّل إلى جاغوار. ويسافر الجمهور بالتراخينيرا من لاس فلوريس ناتيفيتاس إلى مسرح عائم تُروى عليه قصة تدور أحداثها في إسبانيا الجديدة عام 1621 وتستند إلى وثائق أرشيفية تاريخية.
يفتتح مرسى لاس فلوريس ناتيفيتاس في سوتشيميلكو موسمه بعرض «La leyenda de los volcanes» (أسطورة البراكين)، وهو عمل مسرحي موسيقي من إخراج خورخي غوسيرا، موجَّه لجميع أفراد العائلة. ويعيد العرض تجسيد قصة الحب المأساوية بين إيستاكسيواتل وبوبوكاتيبتل، اللذين حوّلتهما الآلهة إلى بركانين.
تستضيف سوتشيميلكو للعام الرابع على التوالي «La leyenda del Nahual» (أسطورة الناوال)، وهو عرض يُقدَّم على مسرح عائم يُوصَل إليه بالتراخينيرا انطلاقًا من لاس فلوريس ناتيفيتاس. ويوضح منتجه، كارلوس إرنستو دياز، أن العرض يصوّر الشخصية في الحقب ما قبل الإسبانية والاستعمارية والحالية. وتمزج الحبكة، التي تدور أحداثها عام 1621، بين مطاردة الناوال ومثلث حب.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.